Once you’ve changed your Microsoft password per instructions in this article, select your name from the drop-down, enter or copy and paste the app password you generated and click Save.